La vida pasa (Raoul Vaneigem)

by Los amigos del desvío

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

about

La vie s´écoule, la vie s´enfuit aparece en Pour en finir avec le travail publicado en septiembre de 1974. Coordinado por Guy Debord, Gianfranco Sanguinetti y Jacques Le Glou, en este disco mediante el empleo del détournement y de la memoria histórica se ponen en común canciones del proletariado revolucionario.

Elegimos esta canción que vincula el pasado con la vida cotidiana y el dolor con el optimismo. La cantamos por diferentes ciudades mientras la fuimos traduciendo: Buenos Aires, Quito, París, Rosario, Oakland, New York...

Se rumoreaba que originalmente fue coreada en la periferia de Bruselas en 1961, entre los trabajadores de Ratgeb. Se trataba de una broma situacionista, su autor es Raoul Vaneigem, quien utilizó el pseudónimo de Ratgeb en más de una ocasión. Finalmente la cantamos durante décadas otros trabajadores que, alrededor del mundo, odiamos el trabajo.

Querría verte una noche de esta semana (antes del domingo). Voy a dejar la ciudad algún tiempo tiempo. Llámame.

Los Amigos del Desvío. 2022

lyrics

La vida pasa la vida va
los días desfilan sin avisar,
Partidos rojos y grises son
quienen hunden nuestra rebelión.

El trabajo mata y salario da
tiempo vender, tiempo comprar.
El día pagado no volverá,
la juventud muriendo está.

Los ojos para el placer de amar
son un reflejo espectacular
sin sueños y sin realidad
espectadores nada más

Desaparecidos y fusilados,
vienen desde el fondo del pasado.
Nada ha cambiado todo comienza,
madurará con la violencia.

Que ardan los antros del poder,
con su dinero, su dios y su ley.
Del viento que trae la tormenta,
cosecharemos días de fiesta.

Las armas que apuntandonos están,
contra los ricos se volverán.
Contra el Estado, contra el Capital,
por la Revolución Total.

credits

released December 12, 2022

license

some rights reserved

about

Los amigos del desvío

contact / help

Contact Los amigos del desvío

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Los amigos del desvío, you may also like:

FIRE RED
by Yokai Jem

Loosely structured around the Pokémon game of the same name, “Fire Red” is hushed and layered indie folk. Bandcamp New & Notable Jul 29, 2023
go to album
Ship To Shore
by Richard Thompson

The legendary Richard Thompson's new solo album exemplifies his many musical paths, from pop and cabaret to jazz to traditional folk. Bandcamp New & Notable Mar 2, 2024
go to album
Playing Dead
by Obscura Hail

Sparkling and knotty indie rock from this Australian group with interlocking guitars and shifting rhythms. Bandcamp New & Notable Mar 1, 2024
go to album
Imitation of War
by Itasca

Darkness begins to creep into the corners on the latest from Itasca. Bandcamp Album of the Day Feb 15, 2024
go to album
Little Green
by Cara Beth Satalino

Cara Beth Satalino's delicately melodic yet resilient indie folk songs sparkle with lyrical wit and hard-won wisdom. Bandcamp New & Notable Feb 10, 2024
go to album
Will I Still Bloom?
by Half Dream

Heartland indie rock that’s like Angel Olsen at her fuzziest fronting a gnarlier Mazzy Star. Bandcamp New & Notable Oct 5, 2023
go to album
Tunnel
by Benedict Benjamin

The London musician recorded the dreamy psychedelic pop songs on his third album in churches, bedrooms and kitchens. Bandcamp New & Notable Jun 15, 2023
go to album